Ces Mots Stupides (tradução)

Original

Albin De La Simone

Compositor: C. Carson Parks

Eu sei que mais cedo ou mais tarde
Você vai querer sair comigo uma noite
Eu vou tentar ser gay para fazer você rir
Mas eu sei que só vou te ver
E quando estamos cansados ​​de ter dançado
Nós teremos um último drinque de qualquer maneira
É onde eu vou comer tudo
Ao dizer estas palavras estúpidas
Eu te amo

E em seus olhos eu vou ler
Que eu traí a nossa amizade
Que eu sou como os outros
Logo eu irei
Sem mesmo te dizer que se eu te amo
Não é minha culpa

Já faz tanto tempo
Que eu estou lá com o coração pulsante
Ao pensar só em você
Vigio seus olhos
Sempre esperando para ver
Um pouco de ternura por mim
E se neste momento, muito lentamente
Eu sinto sua mão descansar na minha
Com alegria, eu acredito, vou chorar
Repetindo essas palavras estúpidas
Eu te amo

E se neste momento, muito lentamente
Eu sinto sua mão descansar na minha
Com alegria, eu acredito, vou chorar
Repetindo essas palavras estúpidas
Eu te amo
Eu te amo
Eu te amo
Eu te amo